FEDDE SCHURER-LEZING , 12-11-2011, DOOR MARGA KOOL
Mensen zitten vol tegenstrijdige drijfveren. De mensheid dus ook. We willen naar binnen en we willen naar buiten. Aan de ene kant: het ‘Ons’. Gezellig onder elkaar, knus om de tafel, zonder De Anderen erbij, lekker opmaken wat je in huis hebt, in eigen tuin met een hek eromheen je kost verbouwen. Tijdloos, onveranderd, onbedreigd.
En aan de andere kant de drang naar buiten. We willen de wereld in, je omstandigheden verbeteren, of mensen ontmoeten, landen zien, wereldwonderen, geld verdienen, meer geld verdienen. Als je lang binnen bent, wil je er op uit. Als je lang ver weg bent in Nederland of in de wereld, verlang je naar huis.
Al die bewegingen, op kleine en grote schaal, hebben gevolgen, niet alleen voor de samenleving, maar ook voor de talen die overal ter wereld in die samenlevingen gesproken worden. Dat heeft ook gevolgen voor de taal zelf, voor de eigen, oorspronkelijke talen van een dorp, een regio, een land, een werelddeel. Dat heeft gevolgen voor Friesland.
Lês fierder…
